Двое друзей договорились найти способ общения после смерти одного из них. Спустя много лет один услышал голос из ниоткуда…

Джон и Билл всю жизнь были друзьями не разлей вода. Когда они оба состарились, то поклялись, что тот, кто умрёт первым, обязательно найдёт способ общения с оставшимся в живых другом. Прошло несколько лет после уговора, и Джон скончался. Билл долго горевал об утрате, но через пару недель отправился в бар, где они с Джоном любили бывать.

Когда Билл шёл по улице, его невесёлые мысли вдруг прервал голос Джона: — Эй, Билл! Билл, это я, Джон! Билл едва не упал и начал осматриваться по сторонам, желая узнать, откуда доносится голос друга. Но на улице не было никого, лишь возле магазинчика стоял старый полудохлый конь, запряжённый в телегу с сеном и зерном. Билл подошёл поближе и вновь услышал голос Джона, доносившийся изо рта коня: — Да, Билли, это я, твой старый друг Джон… Билл, я очень тебя прошу, постарайся прожить ещё лет 30! А лучше и вовсе не умирай! Ты же сам видишь, куда душа человека может вселиться после смерти… — Ох, дружище, вижу. Тебе плохо живётся? — преодолев первый испуг от говорящего коня, сказал Билл. — Мой хозяин каждый день бьёт меня, не даёт вдоволь еды и воды, не убирает моё стойло… Вдобавок к этому я вынужден каждый день по 17 часов таскать за собой эту тяжёлую телегу. — Но, Джон, ты же умеешь говорить! Почему ты молчишь? Почему ты не выскажешь хозяину своё недовольство условиями жизни и работы? Конь в ужасе шарахнулся от старика. — О, нет, Билл, — в отчаянии прошептал он. — Прошу, не выдавай меня! Мой хозяин не должен узнать, что я могу разговаривать! Узнав, он точно заставит меня кричать возле каждого магазина: «Сено, свежее сено! Зерно, кому зерно?»