После шумной весёлой свадьбы молодая супруга отправилась в родной город за вещами и привезла оттуда таинственный сундук на замке. Муж долго уламывал жену, чтобы та рассказала, что она прячет, но та оставалась непоколебимой. Позже он и сам пытался вскрыть замок, но ничего у него так и не вышло. В общем, хранила она свою тайну год, хранила два года.
И через 40 лет совместной жизни ничего супругу так и не рассказала. Только спустя 50 лет брака жена смягчилась и всё-таки поделилась с мужем своей страшной тайной. Она открыла сундук, и взору старика предстало пять несчастных семечек подсолнуха, лежащих рядом с пачкой денег, в которой они насчитали 10 тысяч долларов. — Как это понимать? — спросил муж. — После каждой измены тебе я клала в сундук по одной семечке. — Хм, за 50 лет совместной жизни всего пять измен. Ладно, не так и много. А что значат эти деньги? — Каждый раз, когда набиралось кило семечек, я их продавала…