Жили два близких друга. Хорошие парни, любители выпить по выходным по стаканчику чего-нибудь горячительного. Их жёны, конечно, запрещали им это делать и устраивали скандалы, если узнавали, что мужья собираются застольничать. И придумали друзья называть в разговорах водку «книгой», а пиво — «журналом», чтобы при супругах спокойно договариваться о встрече.