Замкнутый круг

Уже несколько лет живу в Китае, где, собственно, и работаю. Из русских в офисе только я, остальные — коренные жители. Сегодня один коллега весь день ходил поникший. Когда пошли с ним на перекур, я решил поинтересоваться, что у него стряслось. Парнишка совсем ещё молодой, лет 25, не больше. Знаю, что встречается с девушкой.

Оказалось, что именно в этом и кроется причина его грусти. — Представляешь, — говорит, — мы вместе почти год, а у нас ничего нет! Я ей на днях красивый ужин устроил, и всё шло к логическому продолжению, а она ни в какую. Говорит, что у неё строгая семья, всё самое интересное после свадьбы. Тогда я уже не выдержал, предложил ей руку и сердце. — А она что? — Сказала, что, мол, потом. Я спрашиваю: «Когда потом?», а она: «Когда забеременею!» М-да, какой-то замкнутый круг в этих традиционных китайских семьях.