Дикие джунгли, кругом непролазные заросли, и только маленький Маугли беззаботно отдыхает, лёжа на большой ветке в компании с Каа. В какой-то момент непоседливый мальчишка обращает внимание на ветку с бананами, одиноко висящую высоко над его любопытной головой. Маугли долго рассматривает плоды, о чём-то напряжённо размышляет, после чего поворачивается к Каа и спрашивает: — Как ты думаешь, бандерлоги смогли бы добраться до тех бананов?
— Да, смогли бы. Маугли вскакивает с места: — А большой Балу сможет? — Да, думаю, сможет… Малыш ещё несколько минут сидит в задумчивом молчании и вдруг выдаёт: — А шустрая Багира до этих бананов дотянется? — Конечно. — Каа, а как думаешь, я достану до бананов? Каа не выдерживает, переворачивается задом к мальчишке и устало бросает через плечо: — Достанешь, Маугли, ты любого достанешь!